segunda-feira, 8 de junho de 2015

Cerimônia de Cremação de SG Brahmananda Prabhu no Keshi Ghat (Álbum)

08 de junho de 2015

SG Brahmananda Prabhu - De Volta ao Supremo (Álbum com fotos)
[...]

Procissão pelas ruas de Vrindavan e Cerimônia de Cremação no Yamuna





H.G Brahmananda Prabhu - Back to Godhead (Album with photos)
Procession through the streets of Vrindavan and Cremation Ceremony at the Yamuna
See them here: https://goo.gl/iZcFZd

veja mais fotos aqui e aqui

Tradução e resumo “[...]” por David Britto, de  de 2015
Disponível no blog Notícias Vaisnavas Internacionais


Falece Brahmananda Prabhu


Visiting Brahmananda prabhu in Vrindavana. 
Kadamba Kanana Swami: So we understand that Brahmananda prabhu is an intimate associate of Srila Prabhupada. There is no doubt about it, not an ordinary person at all. Therefore, I tell everyone, I will tell you also, that he lives in Vrindavan and he likes it when devotees come to visit him. He likes it very much. It is not that you cannot see him, that he is too big a devotee to see. Not at all. That is not Brahmananda at all. He is happy to see any devotee. He is very personal and interested in devotees.
Read it here: http://goo.gl/Qdyy8y

07 de junho de 2015

por Gopal Krishna Goswami

[...]

É com grande tristeza que eu gostaria de informar-lhes que nosso querido irmão espiritual Brahmananda Prabhu faleceu esta tarde às 15:31 IST em seu quarto em Vrindavan Dham.
Gargamuni Prabhu, Mahadevi Mataji junto com o Dr. Ashu, Saranga Thakur Das, Dharmatma Das e alguns poucos devotos estavam presentes quando ele faleceu.

Dharmatma Das, um devoto do templo da ISKCON Vrindavan estava tomando cuidados de Brahmananda Prabhu nos últimos poucos anos.
[...]

Eu então falei com Brahmanada Prabhu pelo telefone e lhe disse que eu enviaria um médico de Delhi para examiná-lo. O Dr. Ashu [...] era de opinião que ele deveria ser transferido para o hospital Apollo em Nova Delhi.
[...]

Na última noite quando eu estava no telefone com Brahmananda Prabhu, eu sugeri que ele viesse para Delhi para passar por exames médicos. Mas ele estava muito relutante à ideia de deixar Vrindavan.

E Krishna atendeu seu desejo de deixar o corpo em Vrindavan Dham
[...]

Seu servo

Gopal Krishna Goswami

Tradução e resumo “[...]” por David Britto, 08 de junho de 2015

segunda-feira, 1 de junho de 2015

Iniciação Sannyasa de SG Lilasukha Dasa em ISKCON Leicester

31 de maio de 2015
Por Nimai Devi Dasi
Sua Graça Lilasukha Dasa recebeu iniciação sannyasa esta manhã (31 de maio de 2015) de seu mestre espiritual Sua Santidade Bhakti Caru Swami Maharaja. Seu nome sannyasa é Sua Santidade Bhakti Prabhava Swami.
[...]

Esta foia a primeira iniciação sannyasa da Iskcon na parte central da Inglaterra.
[...]

www.iskconleicester.org
info@iskconleicester.org

Tradução e resumo “[...]” por David Britto, 01 de junho de 2015

quinta-feira, 28 de maio de 2015

GBC: Por favor, Orem Pela Saúde de SS Jayapataka Maharaja, Atualmente em Situação Crítica

terça-feira, 28 de maio de 2015


Por GBC

Queridos Devotos ao Redor do Mundo,

Por favor, aceitem minhas humildes reverências. Todas as glórias a Srila Prabhupada.
[...]

Nosso simples pedidos a todos vocês é para que gentilmente orem a Srila Prabhupada e o Senhor Krishna pelo bem estar de Maharaja.
[...]
na hy asya karhicid rajan puman veda vidhitsitam yad vijijnasaya yukta muhyanti kavayo ‘pi hi
o fato permanece que os devotos podem apelar ao Senhor com suas sinceras orações pelo bem estar de outros devotos.
[...]

Portanto, sincera e humildemente urgimos a todos vocês a oferecerem suas orações pelo bem estar de SSJayapataka Maharaja, qualquer que seja o plano do Senhor.
Obrigado.
Seus servos,
Praghosa dasa Presidente do GBC
Sesa dasa Vice-Presidente do GBC
Bhakti Charu Swami Segundo Vice-Presidente do GBC

Tradução e resumo “[...]” por David Britto, 28 de maio de 2015

sexta-feira, 22 de maio de 2015

Rara Descoberta Empurra para Trás a Idade do Ferro na Índia



Siddharth Tadepalli, TNN | 18 de maio de 2015

HYDERABAD: A Idade do Ferro pode ter vindo a existir em Telangana muito antes do resto do mundo. Pelo menos é esta a conclusão alcançada pelos arqueólogos ao escavar o campus da Universidade de Hyderabad que encontraram artefatos de ferro datando de aproximadamente 2200 a.C.
[…]

Os objetos de metal foram datados a algo entre 1800 e 2400 a.C. 
[...]

Mundialmente, os peritos colocam a origem da era por volta de 1200 a.C., marcando a época em que os humanos começaram a explorar os metais para fazer ferramentas básicas.

“Na Índia, era entendido que a Idade do Ferro aconteceu por volta de 1800 a.C. no sítio Lahuradeva em Uttar Pradesh. Mas este último desenvolvimento mostra que a Idade do Ferro começou muito antes disto, pelo menos em nosso país.” Disse Rao.


[…]

Fonte: TimesofIndia
Tradução e resumo “[...]” por David Britto, 22 de maio de 2015

quarta-feira, 20 de maio de 2015

Continuem Com Suas Orações Pela Saúde de SS Jayapataka Swami

20 de maio de 2015

Nós gentilmente pedimos para que todos os devotos por favor continuem com suas orações pela saúde de SS Jayapataka Swami, já que sua condição não é totalmente fora de complicações ainda. Obrigado.

We kindly request all devotees to please continue your prayers for HH Jayapataka Swami’s health since his condition is not totally out of complications just yet. Thank you

Tradução por David Britto, 20 de maio de 2015
Disponível no blog Notícias Vaisnavas Internacionais

domingo, 17 de maio de 2015

Iniciação Sannyasa de SS Gaur Krishna Das Goswami

14 de maio de 2015
 


Por Jagannath Das

Na ocasião auspiciosa de Aprara Ekadasi i.e. 14 de maio de 2015 em Haridwar às margens do sagrado rio Ganga, SG Gaur Krishna Das recebeu Iniciação Sanyasa de SS Radha Govind Swami Maharaj e seu novo nome sanyasa é Sua Santidade Gaur Krishna Das Goswami Maharaj. Vários vaishnavas sêniores junto com 1000 devotos de toda a Índia estavam presentes para agraciar a ocasião. [...]






Fonte: Dandavats.com
Tradução e resumo “[...]” por David Britto, 17 de maio de 2015