quinta-feira, 18 de maio de 2017

Dinheiro é o Doce - Comitê de Finanças do GBC Iskcon 2016



Dinheiro é o Doce

(Quando Usado no Serviço à Krsna; Administrando Dinheiro na Iskcon)


Um artigo comissionado pelo Comitê de Finanças do GBC e pelo Comitê de Desenvolvimento Organizacional do GBC

Escrito por Praghosa Dasa - GBC

06 de agosto de 2016
 
Como os devotos da ISKCON coletam, administram e gastam o laxmi de Krishna gera muita discussão, especialmente porque nós temos pouco precedente de como uma organização vaisnava estruturada conduz tais assuntos. Dito isso, poucos, talvez ninguém, discutiria a importância dos princípios gêmeos de contabilidade e de uso de todo os recursos recebidos, diretamente no serviço à missão de pregação de Krishna e da ISKCON.

Sim, as contas devem ser mantidas muito claramente. Assim, todos ficarão satisfeitos conosco. Nem um único centavo deve ser desperdiçado. Isto será nosso crédito.
>>> Ref. VedaBase => Como Manter as Contas

Nossos sannyasis, eles trabalham duro, pregam, eles coletam dinheiro – mas, nenhum único centavo para ele próprio.
>>> Ref. VedaBase => Aula de Iniciação Sannyasa, 18 de novembro de 1975

Quando eu comecei a pensar sobre escrever este artigo, eu intencionava focar apenas no assunto da contabilidade dos devotos da ISKCON para as doações que eles recebem. Entretanto, tornou-se rapidamente claro que este tópico é mais amplo do que as especificidades de escrituração e contabilidade. Ainda mais, isto tem, como com a maior parte da vida devocional, um aspecto filosófico. 

As indicações de Srila Prabhupada sobre a importância de os devotos serem tanto contabilistas quanto detalhados, em suas contabilidades, são convincentes.

A ideia é que embora ele fosse um vaisnava, ele não era um tolo em como administrar um estado. Isto não significa que um vaisnava será tolo e patife porque ele é um vaisnava. Não. Vaisnava, vinte e seis qualificações. Uma das qualificações é daksa: ele deve ser muito perito em fazer as coisas muito bem. Não que, porque alguém é vaisnava ele será indiferente em coisas mundanas. Não. Portanto, eu peço repetidamente a administração, que vocês devem ser muito peritos em administrar esses negócios do templo. Tudo ao ponto certo. Nenhum centavo deve ser desperdiçado. Um vaisnava deve ser daksa, perito em tudo. Isto não é desculpa, que “Eu me tornei um devoto. Portanto, eu sou indiferente à todas as coisas materiais.”
>>> Ref. VedaBase => Srimad-Bhagavatam 1.7.40, Vrndavana, 1 de outubro de 1976

E ainda mais específico:

Estou muito feliz em ter conhecimento de que um sistema científico de escrituração está sendo introduzido em nossos diferentes centros. Se possível, alguma instrução pode ser enviada para aqui, em Bombaim, deste sistema científico de escrituração. Aqui na Índia, embora eles estejam tentando o melhor deles, ainda não é satisfatório. Contabilidade perfeita significa que cada informação a respeito de situação financeira e estoque deve estar pronta para referência imediata, e nenhum único centavo deve ser desperdiçado.
>>> Ref. VedaBase => Carta para Rupanuga, 19 de fevereiro de 1971

E:

Você também deve manter uma contabilidade apropriada. Nem um único centavo deve ser desperdiçado. Eu verei as contas pessoalmente quando eu retornar a Bombaim.
>>> Ref. VedaBase => Carta para: Giriraja, Evanston, Illinois, 4 de julho de 1975

Pensamentos Conclusivos:
Parece que se alguém é membro da ISKCON, o que dizer de um dos escritórios que servem a ISKCON, e se considerarmo-nos Prabhupadanugas, então, é difícil – se não impossível – evitar a contabilidade financeira.

Em essência, todos os dinheiros recebidos como resultado do serviço de alguém na e para a ISKCON, a despeito de varna ou asrama, deve ser adequadamente contabilizado e gasto exclusivamente para o serviço da missão ISKCON. Para evitar criticismo desnecessário, e o perigo de misturarmos nossas ideias pessoais sobre como gastar melhor o dinheiro, para usá-lo do melhor modo, devemos ser cuidadosos e não deixar as decisões nas mãos de um único indivíduo. As decisões financeiras devem ser tomadas por equipes.

Idealmente, os parâmetros para, e a comunicação desta contabilidade, devem ser guiados pelo corpo do GBC, como Srila Prabhupada indica:

O GBC como um corpo, eles devem dar direção aos sannyasis.
>>> Ref. VedaBase => Conversa de Quarto, 1 de março de 1977


 Licença Creative Commons


Reprodução da tradução Livre CC, desde que atribuídas as autorias, fontes e não seja comercial.
Fonte: Dandavats
Tradução, por David Britto, em 18 de março de 2017.
Convido os leitores a, por favor, me avisarem de possíveis erros de tradução, gramática e digitação.

Nenhum comentário:

Postar um comentário