MINUTAS DO ENCONTRO GERAL ANUAL
SRI MAYAPUR DHAM, 19 DE FEVEREIRO – 2 DE MARÇO DE 2014
SRI MAYAPUR DHAM, 19 DE FEVEREIRO – 2 DE MARÇO DE 2014
[Diretriz]
Uma vez que muitos devotos expressaram
preocupação quanto ao padrão mantido durante a presença de Srila Prabhupada a
respeito do cantar dos santos nomes de
Srimati Radharani e mantras relacionados
parece estar diminuindo;
Uma vez que tem havido conflitos entre
nossos devotos surgidos como resultado de não uma política definitiva sobre
este tópico.
Uma vez que, embora não seja mandatório
nem necessário assim o fazer porque todas as personalidades estão
automaticamente glorificadas dentro do maha-mantra, é entendível que alguns
devotos possam querer enfatizar o nome de Srimati Radharani em
Radhastami;
Uma vez que é bem sabido que ninguém pode
vir à frente de Srila Prabhupada e cantar “Radhe Radhe” repetitivamente já que
ele não o permitia. Ele sempre nos disse para cantar o mantra Hare Krishna. Nunca
se ouviu o próprio Srila Prabhupada cantando “Radhe Radhe”. Não há evidência
que mostre que Srila Prabhupada cantou ou encorajou outros a cantar os nomes de
Srimati Radharani isolados em qualquer momento, incluindo Radhastami. Toda vez que
Srila Prabhupada foi cumprimentado com “Jaya Radhe” ele sempre respondeu
dizendo
“Hare Krishna”, mesmo em Vrndavana.
Uma vez que há um risco de desviamento
se não seguirmos Srila Prabhupada e os acaryas. Srila Prabhupada desaprovou a
introdução de mantras que não foram dados por acaryas prévios ou não foram
encontrados em shastra
FICA RESOLVIDO:
O seguinte deve ser evitado em todos os
programas de templo e público, bem como em mídia gravada:
(1) Cantar o santo nome de Srimati Radharani sem o santo nome de Sri
Krishna, i.e. Radhe, Radhe, Radhe, Radhe, Radhe. . . .
(2) Cantar o santo nome de Srimati Radharani dentro de mantras que não foram
introduzidos por Srila Prabhupada, Acaryas Gaudiya Vaisnava prévios, ou em
sastra, incluso, mas, não limitado à:
(a) Jaya Radhe, Jaya Radhe. Jaya Radhe
Jaya Radhe
(b) Radhe Radhe, Radhe Radhe
(c) Jaya Radhe Jaya Radhe Radhe, Jaya
Radhe Jaya Sri Radhe
(d) Radhe Radhe Radhe Radhe Radhe
Govinda
(e) Radharani ki jai, Maharani ki jai
(f) Radhe Shyam, Radhe Shyam,
Shyam Shyam, Radhe Radhe
Em Radhastami, os devotos podem cantar o santo nome de Srimati Radharani
isolado do nome de Sri Krishna até um grau limitado, não mais do que dois ou três
minutos.
Se os devotos da ISKCON quiserem dar alguma ênfase ou atenção especial à
glorificação de Srimati Radharani, além do cantar do maha-mantra, eles o devem fazer
cantando mantras ou bhajans que são autorizados por Srila Prabhupada e nossa
linha discipular. Um exemplo disto é o cantar do
Sri Radhika-stava do Stava-mala de Srila Rupa Goswami.
Fonte: gbc.iskcon.org
Nenhum comentário:
Postar um comentário