Escritório de Proteção à Criança Lança Novo Website e Eventos Educacionais

Escritório de Proteção à Criança Lança Novo Website e Eventos Educacionais

por Madhava Smullen para ISKCON News em 4 Maio de 2012

http://news.iskcon.com/node/4361

"A maioria dos toques é boa..."

No sábado dia 5 de Maio, o aparecimento do Senhor Nrsimhadeva—A forma do Senhor Krishna metade-homem metade-leão conhecida por proteger Seus devotos—O Escritório de Proteção à Criança [CPO] Norte Americano lança seu site oficial.

O site,www.safetemple.org, ajuda tanto adultos quanto crianças a entender o que é abuso, e diz quais passos tomar se estiverem preocupados com abuso ou negligência com crianças. Dá detalhes de contato tanto para as autoridades da de proteção à criança tanto da ISKCON quanto do Estado e descreve os serviços que o CPO Norte Americano oferece.

Estes incluem serviços de triagem que os templos pode usar para avaliar voluntaries e empregados, tanto através da ISKCON mesma quanto de checagem criminal de antecedentes. O CPO oferece também educação e treinamento tanto para adultos quanto para crianças.  Os templos podem convidar a secretária do Centro de Proteção à Criança Norte Americano Lilasuka Dasi para trabalhar com suas administrações estabelecendo os passos de prevenção de riscos, bem como para falar com suas congregações sobre advertência da comunidade e ministrar apresentações de Toque Seguro apropriados para a idade para suas crianças.

[…]

Eles estão lutando contra algo não menor do que uma epidemia. De acordo com o childhelp.org, 3.3 milhões de denúncias de abuso de crianças, envolvendo seis milhões de crianças, são feitos nos Estados Unidos todo ano.
As pessoas tendem a se chocar mais com o abuso sexual e as estatísticas são alarmantes: uma em três meninas, e um em seis meninos serão violentados antes dos dezoito. Mas isto é apenas 7.6 por cento de todos os abusos, sendo a negligência o tipo mais comum com 78.3 por cento.

[...]

[...]

Reportagem completa em: http://news.iskcon.com/node/4361

Tradução e resumo por David Britto em 05 de maio de 2012  

Seu servo

David Britto

Cena do Filme Bhakta Prahlada - Ugra Narasimha

Todas as glórias a Srila Prabhupada!

Cena do Filme Bhakta Prahlada - Ugra Narasimha  

Cena ápice do filme Bhakta Prahlada: Senhor Vishnu assume a feroz rupa de Ugra Narasimha para destruir o demônio maligno rakshasa Hiranyakashipu. Somente Prahalada com sua devoção e bhakti pode acalmá-lo, o que ele faz cantando um lindo louvor.

Cerimônia de Instalação da Pedra Fundamental de Novo Templo em Ludhiana, Índia

Cerimônia de Instalação da Pedra Fundamental de Novo Templo em Ludhiana, Índia

http://www.dandavats.com/?p=10492

Por Bhakta Kaplish

No auspicioso dia de Aksaya Tritya em 24 de abril de 2012 foi colocada a pedra fundamental do Templo de Sri Sri Radha Gopinath por SS Gopal Krishna Goswami Maharaj (Fideicomissário GBC & BBT) em 4,5 acres de terra em Ludhiana. SG Rakshanath Das, presidente do Comitê do Templo Sri Sri Radha Gopinath disse que este é um dos maiores templo do norte da Índia. A construção do templo será concluída em três anos pela misericórdia do Senhor Krishna e e de Srila Prabhupada. Este templo vai ser o segundo do gênero em Ludhiana
(Punjab), gerido pela ISKCON. Este templo inclui sala de adoração de deidades, restaurante Govinda, Academia Bhaktivedanta, Casa de hóspedes, Biblioteca, sala de Prasadam, jardim e muito mais.

Mandaps especiais foram construídos em uma plataforma erguida no local onde as cerimônias foram realizadas. O oferecimento de hinos védicos, canto dhun (kirtan) do mahamantra acompanhado por harmonium, kartals e mridangs teve a os devotos batendo palmas e cantando em êxtase. Além de outros que estiveram presentes nesta ocasião, estavam SINGULARIDADE Rajsuya Das (PT), SG Narottamanad Das (Co-PT), SG Sakshi Gopal Das (PT Kurukshetra) e devotos de Sridham Vrindavan. Esta cerimônia foi concluída com distribuição de prasadam.

Por favor, siga o link abaixo para ver mais fotos: MONYOFNEWTEMPLE https://picasaweb.google.com/115668040485111901122/FOUNDATIONSTONELAYINGCERE NoRedirect = 1?

ou visite www.iskconludhiana.com

Autor: Administrador   http://www.dandavats.com/?p=10492

Mensagem Data: quarta-feira, abril 25, 2012

 Última atualização: Quinta 26 de abril

Parte superior do formulário

Tradução por David Britto em 26 de abril de 2012  

Seu servo

David Britto

25 fotos do Chandan Yatra 2012 – Tiradas no Krishna Balaram Mandir 23-4-2012

• 25 fotos do Chandan Yatra 2012 – Tiradas no Krishna Balaram Mandir 23-4-2012

Dandavats.com

Falso Guru Faz Filme Verdadeiro (Iskcon News)

Falso Guru Faz Filme Verdadeiro (Iskcon News)

http://news.iskcon.com/node/4288/2012-03-30/fake_guru_makes_true_movie

por Kripamoya Das para deshika.wordpress.com em 30 Mar 2012

Imagem: Kumare

Aqui está uma estória interessante de como a arte imita a vida. Kumare é uma história sobre o que aconteceu quando Vikram Gandhi decidiu ser um “guru” por um tempo – e organizou para atrair um séquito de devotos sinceros. E seu amigo filmou a coisa toda com três câmeras.

Vikram é um americano de ascendência indiana que sabia um pouco sobre religião, Hinduísmo e yoga. Ele queria ver o quão facilmente ele seria aceito por buscadores espirituais se ele adotasse a aparência, o discurso e os maneirismos de um ‘guru’.

Então ele retornou para as aulas de yoga, deixou cabelos e barba crescerem para um visual genuíno de guru, criou uma identidade online – e então ‘veio para a América’.

O resultado é um indício de nosso tempo – quando as aparências externas de um ‘guru’ combinadas com os anseios espirituais de buscadores sub-informados e facilmente satisfeitos podem produzir um seguimento ardente de futuros discípulos em apenas um curto tempo.

‘Kumare’ criou seus próprios slogans e cantos em sânscrito – até mesmo traduzindo o lema dos fuzileiros dos EUA: ‘Seja tudo que você pode ser’ – para que parecesse como um aforismo Upanishadico antigo.


O problema é que a maioria das pessoas não conhecem os sintomas de um guru, suas características externas e internas. Eles consequentemente tendem a projetar suas aspirações espirituais em alguém que coincide com suas noções anteriores do que uma pessoa espiritual deveria ser.

Alguns disseram ainda que ao fazer este filme se destruiria a tenra fé daqueles que se deixaram levar por seu ‘guru’. Que uma vez tendo sido pegues – e pegues em um filme diante dos olhos do mundo – eles ficariam muito menos propensos a depositar suas confianças em mais alguém. Eu posso entender essa objeção, e eu tenho décadas de experiência pessoal disto. Entretanto, eu acho que o mérito desta trapaça do público americano irá no fim das contas ser que a cultura ocidental torne-se mais cautelosa ao confiar em alguém por causa apenas de suas aparências exóticas. Tomara que as pessoas que queiram saber sobre gurus se voltem para a literatura fonte deste assunto e se torne capaz de discernir manifestações genuínas de espiritualidade das aparências superficiais.

Tradução por David Britto em 10 de abril de 2012  

Seu servo

David Britto

Resoluções do GBC Desculpando-se ante às Mulheres na ISKCON

Resoluções do GBC Desculpando-se ante às Mulheres na ISKCON

UMA VEZ QUE, a apresentação do Ministério das Mulheres em 1° de Março de 2000 para o corpo do GBC trouxe uma compreensão mais clara dos erros do passado e as necessidades de proporcionar completa e igual oportunidade de serviço devocional para todos os devotos na ISKCON, sem consideração de gênero, e

UMA VEZ QUE, é claramente seguido na linha de Sri Caitanya Mahaprabhu e Sua Divina Graça A.C. Bhaktivedhanta Swami Prabhupada que todos as pessoas são bem vindas a juntarem-se ao movimento de sankirtana do Senhor Caitanya e são capazes de desenvolver completo amor por Deus e

UMA VEZ QUE, é nossa opinião que muitas das questões sociais que confrontam-nos são agravadas porque a voz de nossas mulheres, que são as mães e filhas de nossa família consciente de Krsna, foram silenciadas e abafadas devido a má interpretação de nossa filosofia Vaishnava, e conseqüentemente as necessidades humanas e interpessoais de nossos devotos foram minimizadas.

PORTANTO FICA RESOLVIDO QUE:

501 [DECLARAÇÃO] 1.Os membros do GBC (Governing Body Commission) da Sociedade Internacional para a Consciência de Krsna oferecem suas humildes desculpas às mulheres da sociedade de Srila Prabhupada as quais, em virtude de nossas próprias imperfeições e as da Sociedade, sofreram devido a falta de proteção, apoio, facilidade, e apreciação pelos seus serviços, devoção, e vasta contribuição à Sociedade, e

2.[AÇÃO] Todos os membros do GBC e outros líderes devem realizar Istagosthi em cada um de seus respectivos templos para estabelecer a prioridade de proporcionar facilidades iguais, completo encorajamento, e genuíno cuidado e proteção para com as mulheres membros da ISKCON. Também, encontros separados devem ser realizados com os líderes e mulheres de cada templo enfocando as necessidades e interesses das mulheres, e

3.[Instrução] Todos os Secretários Regionais, Presidentes de Templos, e outros líderes são solicitados, em acordo com o Ministério das Mulheres, a convidar devotas seniores, especialmente discípulas diretas de Srila Prabhupada, a visitar seus templos para proporcionar sua associação e desta maneira ajudar no treinamento de devotos mais jovens.

GBC Journal, Issue 2, 2000. GBC Meetings, Vaishnavis Send Delegates to Mayapur Meetings by Sudharma devi dasi, pág. 11 

http://www.iskconcommunications.org/#publications

Traduzido por David Britto 06 abril 2012

Ekadasi, o primeiro curta metragem de zumbi Hare Krishna

Ekadasi, o primeiro curta metragem de zumbi Hare Krishna (Iskcon News)

http://news.iskcon.com/node/4297/2012-04-04/ekadasi_the_first_hare_krishna_zombie_short_film

Muitos estão familiarizados com o filme Dharmageddon Hare Krishna Zombie com os devotos do San Antonio. Mas anos antes deste filme ser sucesso de bilheteria havia outro. Um curta inspirado pela mente de Jagannatha Puri Dham Das. Este curta é para todos aqueles que estão olhando o tic tac dos relógios por este dia de jejum.

leia mais: http://news.iskcon.com/node/4297/2012-04-04/ekadasi_the_first_hare_krishna_zombie_short_film#ixzz1rCOSoQ1E

Tradução automática do Googlechrome corrigida por David Britto em 05 de abril de 2012   

Seu servo

David Britto