por Hari-Sauri dasa
Caros Maharajas e Prabhus,
Por favor, aceitem minhas humildes reverências. Todas as
glórias a Srila Prabhupada!
No 175° aniversário de nascimento e vindouro 100° de
desaparecimento de Srila Bhaktivinoda Thakura, estamos muito felizes de
reportar que o BRC (Centro de Pesquisa Bhaktivedanta - Bhaktivedanta
Research Centre) recebeu permissão para escanear e preservar a biblioteca
inteira de Birnagar, o local de nascimento de Bhaktivinoda Thakura.
Isto cumpre uma instrução de Srila Prabhupada de 1972 - 41 anos
atrás!
Este total de 181 manuscritos, livros e cartas incluindo a
autobiografia escrita a punho original Svalikhita Jivani por Bhaktivinoda
Thakura!
Para ver nosso boletim especial sobre este momentoso
consentimento, por favor, baixe-o em arquivo pdf neste atalho do dropbox: http://tinyurl.com/k29e7em
Seu humilde servo, Hari-sauri dasa
Diretor, BRC 110A Motilal Nehru Rd. Kolkata, 700029 India
CENTRO
DE PESQUISA BHAKTIVEDANTA
Um projeto da ISKCON Mayapur
110A Motilal Nehru Road,
Kolkata 700 029, WB India
PH: 91 33 4065 2475/5216
Boletim
EDIÇÃO #8, agosto 2013
Relatório
Especial de Birnagar
Local
de Nascimento de Srila Thakura Bhaktivinoda
Um Pouco da História
Birnagar, anteriormente conhecida por Ulagram (um nome de Durga), está
situada há apenas cinquenta minutos ao sul de Sridham Mayapur e dez minhutos de
Ranaghat. Na época do nascimento do Thakura o imóvel da família era grande e
opulento. Em 1817–1918 seu bisavô materno, Sri Isvara Chandra Mitra, construiu
um complexo de templos contendo um Durga-mandira, um Kali-mandira e
dez pequenos Shiva-mandiras em estilo estupa. Atualmente o
local é ainda conhecido como Dvadasa-mandira (12 templos).
Na adolescência de Bhaktivinoda, o local passou por tempos difíceis e foi
perdido pela família. Décadas depois seu sétimo filho Srila Lalita Prasada
Thakura gerenciou para recobrar aproximadamente cinco acres incluindo os
templos e o local de nascimento verdadeiro de seu pai e hoje há um pequeno
samadhi para marcar o local.
Conexão com Srila Prabhupada e a ISKCON
Em 1972 Srila Prabhupada foi à Birnagar com alguns discípulos para discutir
com Lalita Prasada Thakura a possibilidade da ISKCON conseguir arrendar o local
de nascimento para desenvolver um templo e um centro de pregação lá.
Ele visitou novamente em 1976 e embora Lalita Prasada fosse favorável, ele
tinha 96 anos na época e as coisas eram administradas por um comitê.
Consequentemente, nada surgiu disto.
Houve, no entanto, o início de uma colaboração literária. Em 1972, através
de Acyutananda Swami, Prabhupada soube que havia muitos manuscritos de punho
originais sendo guardados em condições precárias e seriamente se deteriorando.
Ele imediatamente despachou Yadubara dasa para ir lá com instruções para
fotografar todas as obras, enfatizando a importância desta tarefa:
Carta 12 de junho de 1972 para
Acyutananda
[...]
“Estes itens são muito, muito inestimáveis e são uma grande casa do tesouro
da tradição vaisnava, portanto, seja muito cuidadoso sobre este assunto e tome
todas as precauções para protegê-los.”
Yadubara gastou uma semana tirando várias centenas de fotos,
mas não pode completar a tarefa. A maior parte das obras permaneceu intocável.
(Os filmes de Yadubara foram finalmente enviados para os Arquivos Bhaktivedanta
onde foram recentemente digitalizados.)
Rápido pulo para Abril de 2013
No início de 2013 um contato amistoso foi estabelecido entre
o BRC e o Bhaktivinoda Gosthi, um novo comitê de oito devotos com Sri Bamsidas
Babaji como seu Presidente, que administra os assuntos do Dvadasa Mandira. Depois
de muitas visitas mútuas os membros do comitê ficaram convencidos da capacidade
do BRC e assim em abril o Gosthi e o BRC assinaram um acordo permitindo este a
catalogar, escanear e preservar a coleção inteira de manuscritos deles.
Assim, depois de 41 anos e no 175° aniversário de Srila
Bhaktivinoda Thakura, o desejo de Srila Prabhupada foi agora satisfeito!
Coleção de Birnagar
O número total de manuscritos é 137, mais 17 cartas e 27
livros. Nove são originais, obras escritas a punho por Srila Bhaktivinoda
Thakura, incluindo sua autobiografia Svalikhita Jivani (veja
fotos aqui).
Uma das cartas na coleção é de valor histórico especial para
os seguidores de Srila Prabhupada — uma carta em bengali escrita à mão para Lalita
Prasada Thakura, enviada de Moscou em 21 de junho de 1971:
[...]
Oportunidade de Serviço à Srila Bhaktivinoda
Thakura
Próximo ano, 2014, marca o 100° aniversário de
desaparecimento de Srila Bhaktivinoda Thakura. Os leitores podem querer tomar
essa oportunidade para fazer algum serviço para o legado de seu local de
nascimento. O BRC se comprometeu de fazer algumas renovações reconstruindo a
sala de prasadam ao custo de $6,000.00.
A preservação da literatura custará aproximadamente $4,000.00.
Se algum de vocês desejar ter esta chance de oferecer serviço ao fundador do
moderno Gaudiya Vaisnavismo nesta auspiciosa ocasião, por favor, contatem o
Direto do BRC Hari Sauri dasa:
- Email: harisauri@gmail.com
- Celular:
+919830120437
- Website: brcindia.com
Por favor, me informem qualquer erro de tradução,
gramática ou digitação para correção.
Nenhum comentário:
Postar um comentário