quarta-feira, 2 de outubro de 2013

Radhapati Prabhu ACBSP deixou o corpo em Vrndavana

21 de setembro de 2013



“Sriman Radhapati Prabhu deixou este mundo pacificamente às 14:26 do sábado, dia 21 de setembro de 2013. Ele estava cercado por amorosos admiradores que vieram de muitos lugares. Alguns trouxeram água do Ganges de Hrishikesh, outros água do Yamuna de Vrindavan e outros trouxeram água do Sri Radha Kund. Outros devotos amorosos trouxeram guirlandas Maha Prasad (incluindo guirlandas de Tulasi) de várias Deidades de Vrindavan. Um bezerro veio da goshalla adjacente e fossou o focinho em sua mão, empoeirou a cabeça dele com Vraja Raj do tufo de seu rabo e ofereceu esterco de vaca puro que untou a testa dele.
Alguns devotos estavam lendo vários shastras, outros ofereceram emocionado kirtana inclusive membros do grupo Sri Sri Krsna Balarama Akhanda Kirtana como também jovens garotas aldeãs virgens da Escola Sandipani Muni de Kiki Nagla, enquanto outros ainda cantaram o mahamantra suavemente em coro com a divina voz de Srila Prabhupada. Srimati Tulasi Devi também estava presente na sua despedida nos arredores sagrados de Sri Vrindavan Dhama.
Há quase dezesseis anos Sriman Radhapati foi informado que o tumor cerebral, que resultou de ferimentos sofridos durante seu serviço com médico combatente no Vietnã, poderia ser fatal a qualquer momento. Então, ele se afastou de todas as outras obrigações e veio para Sri Vrindavan passar seus últimos dias. Por causa de sua determinação fixa de abandonar interesses mundanos e servir Sri Krsna com total concentração, Sri Krsna misericordiosamente lhe premiou com mais de quinze anos de residência ininterrupta em Sri Vrindavan para se purificar antes de partir. Aqueles que conheceram Sriman Radhapati confirmarão que ele nunca desperdiçou seu tempo com distrações sociais. Ele era absorto em japa cedo da manhã, parikrama, dhama seva, Yamuna seva, go seva e especialmente dhamavasi [residentes do dhama] seva.
Em resumo, a partida de Sriman Radhapati Prabhu foi gloriosa. Tais partidas não são dadas... elas são adquiridas por tivrena bhakti yogena — serviço devocional intenso. Que ele nos abençoe para que possamos seguir seus passos.”
————————–
Para aqueles de vocês que não o conhecem, Radhapati Prabhu é um discípulo de Prabhupada que entrou no Havaí e que se voluntariou para ir ao Brasil para iniciar o primeiro templo. Ele serviu depois em Los Angeles protegendo os devotos de sankirtana que distribuíam livros no LAX [aeroporto de Los Angeles].
Ele sofreu vários ferimentos no Vietnã antes de ser render à Srila Prabhupada. Um dos ferimentos sofridos no Vietnã o deixou com um tumor cerebral que causou convulsões epiléticas. Ele veio para Vrindavan aproximadamente há 16 anos preparado para deixar seu corpo.
Ele é um devoto de Sri Yamuna Devi. Ele serviu no Alimentos Para a Vida (Food for Life) e no Cuidado das Vacas (Care for Cows) por muitos anos e serviu muitos vrajabasis locais abnegadamente.
Ele é uma pessoa que está livre da ganância e é inofensivo.
Ele está nas mãos amorosas de Sri Krsna.
[...]




Fotos do Funeral de Radhapati Prabhu em Vrindavan:

Padmanabha Gosvami oferece Radha-Ramana prasadam

Acendendo a pira funerária na praia do Sri Yamuna


Fonte: dandavats.com

Tradução e resumo “[...]” por David Britto, 01 e 17 de outubro de 2013
     Por favor, me informem qualquer erro de tradução, gramática ou digitação para correção.  

Nenhum comentário:

Postar um comentário