sexta-feira, 16 de março de 2012

Trabalho histórico em Sri Vrindavan Dham - "Trazendo o Yamunaji de Volta para o Keshi Ghat"


Trabalho histórico em Sri Vrindavan Dham - "Trazendo o Yamunaji de Volta para o Keshi Ghat"
por GANDHARVIKA DEVI DASI em 24 DE FEVEREIRO DE 2012


Desde o início de Dezembro de 2011, Chandi Heffner e K.P.S. Gill começou um trabalho pioneiro em Sri Vrindavan Dham "trazer de volta" o Yamuna para o Keshi Ghat.

KPS Gill e Chandi Heffner, os líderes do projeto
Até então, tudo o que vinha para as margens do Ghat era a água de esgotos da cidade que fluem ao longo do Yamuna. A água tornou-se tão suja que enquanto o famoso puja no Yamuna era feito na frente dos peregrinos, havia apenas um monte de esgoto, resíduos e lixo plástico.


Esgoto que termina no rio, na altura do Cheer Ghat



Águas do Yamuna em dezembro de 2011

Margens do Yamuna perto do Keshi Ghat

É neste contexto, que os dois acima mencionados, começaram a cavar um pequeno canal que, idealmente, clarearia a água do Yamuna e limparia todo o lixo acumulado em um lugar tão importante.


Canal no início - água ainda não passava

O canal foi aberto com ordas de cerca de 30 trabalhadores, que não imaginavam o impacto de seus esforços, eles cavaram por mais de uma semana determinados pelo projeto.

Trabalhadores de escavação do canal - Jugal Kishor Mandir e Keshi Ghat ao fundo.


Colaboradores entusiastas juntaram-se à causa, mesmo um grupo de mais de 50 alunos da Escola Sandipani Muni juntamente com outras organizações e mandires apoiaram a escavação em seu início, no entanto, Chandi Heffner, KPS Gill e seu pessoal foram os que continuaram a trabalhar até hoje.

Os voluntários que participaram no início do canal.


O momento quando a água Yamuna começou a correr pelo canal estreito, foi, sem dúvida, histórico e cheio de alegria para todos os presentes ali.


A água começa a passar através do canal - a sua qualidade ainda era muito suja.


A qualidade da água que passava por esse canal não era muito boa, mas quando se tornou mais ampla, a aparência da água tornou-se mais clara. Com o passar do tempo, começou a aumentar o número de trabalhadores que estavam fazendo esse canal cada vez maior.
Em seu pico, o número de trabalhadores chegou a 500 pessoas, que durante todo o dia (apesar do frio e nevoeiro do Inverno) se empenharam muito fortemente nesta escavação para permitir que Yamuna Devi viesse com mais força. Não eram apenas trabalhadores, mas os devotos e os agentes de Yamunaji de dirigindo-a em seu caminho para o Keshi Ghat.

Aos poucos, começou a ser exigido uma maior enfase no trabalho, e foi neste momento que um trator começou a trabalhar dia e noite, removendo a areia da estrada e permitindo a Yamuna Devi ter mais espaço para o fluxo.


Máquina retroescavadeira fazendo o canal mais largo.


Ao mesmo tempo, no Yamuna na altura do Imlitala Mandir, uma barragem (feita a partir de sacos de areia) foi começada para permitir que fluxo inteiro corresse para o novo canal.


O “exército construtor" da barragem.


A represa foi ficando mais alta e mais larga a cada dia. Os observadores podem ver centenas de pessoas que se deslocam como formigas, carregando sacos de areia de um lado para outro.


Avançando na construção da barragem.

Enquanto um grupo alimentava a barragem com sacos, um se ocupava enchendo-os com areia. A imagem era de como estar testemunhando a lila de Sri Hanuman e o seu exército na construção da ponte para o Sri Lanka.



A barragem em desenvolvimento – a base já estava mais de um metro acima da superfície do Yamuna.
O trabalho mais difícil foi fechar a barragem o que aconteceu nos primeiros dias de fevereiro. Por quase um mês os trabalhadores "lutaram" contra a forte correnteza de Yamuna Devi para levar seu curso completo de águas para o Keshi Ghat.

 Finalmente, em 01 de fevereiro, a barragem foi fechada completamente. Grandes redes cheias de sacos de areia permitiu o curso de água do Yamuna de ser dirigido completamente para o Keshi Ghat.


Atualmente os sacos de areia estão agindo como um filtro para a água, assim Yamuna Ji está fluindo mais claro.


Vista do canal de Keshi Ghat - todo este espaço era só areia e esgoto.


A ponte construída de sacos de areia tornou-se cada vez mais ampla e firme e, agora, o trabalho concentrou-se em limpar o terreno e organizaram as "montanhas de areia" foram formadas devido à abertura do canal.

Tratores limpando e nivelando o terreno.


A perspectiva para estes dias de primavera é muito doce e simpática, assim muitas espécies diferentes de aves começaram a aparecer nas margens do Yamuna, tornando-o um verdadeiro santuário. Ao mesmo tempo, os peregrinos que vêm para as margens do canal tomam darshan e banham-se no que antes era só areia.

As margens do Yamuna foram convertidas novamente para um santuário de pássaros.


 Diferentes espécies se instalaram no local.


O vento sopra suavemente enquanto o Yamunaji flui com vigor, diretamente para Keshi Ghat;, entretanto, as escavadeiras continuam seu trabalho de limpar o terreno.

Hoje em dia, Yamuna Devi está fluindo muito mais perto do Parikrama Marg e às vezes Ela vem para a direita nas costas dele. Isto é de grande impacto, uma vez que permite que a possibilidade de o rio voltar para os Ghats originais seja mais real.



Vista do Yamuna na frente de Jai Singh Ghera – a água toca a borda do caminho da Parikram.
Na verdade, todo este serviço ao Yamunaji é histórico; um esforço incrível que, sem dúvida, leva a mais trabalho no futuro.



Vista do Yamuna do Keshi Ghat - até mesmo os pilares da "ponte inacabada" ficaram submersos.
Ainda há muito a ser feito sobre o tratamento de esgoto de Vrindavan e, finalmente, parar o seu caminho para o rio; há muito serviço a ser feito para criar uma eficiente limpeza de resíduos e tratamento, muitos esforços para fazer com que muitas pessoas - tanto as pessoas permanentes quanto os  peregrinos que têm seu coração em Vrindavan – se tornem parte da tarefa de manter oDham limpo e protegido. Esse é o serviço, que por misericórdia, atingiu cada um de nós.

Tradução automática do Googlechrome corrigida por David Britto em 01 de março de 2012  

Nenhum comentário:

Postar um comentário